Christina DERN
1843-?
Christoph DERN
1846-?

Die Familie Dern stammte aus dem Dorf Langgöns, einige Kilometer im Norden von Nieder-Weisel, auf der anderen Seite von Butzbach. Heinrich Dern (geboren in Langgöns am 28. Dezember 1817), von Beruf Seiler, zog ungefähr 184O nach Nieder-Weisel; er heiratete Christina Loh (geboren am 12. März 1815), eine Tochter des Schmieds Christoph Loh und Anna Maria geborene Kissler. Zwei Kinder wurden diesem Paar geboren - Katharina 1841 (gestorben 1843) und Christina am 15. Juli 1843 geboren, sieben Wochen nach dem Tod ihrer Schwester. Die Eltern wurden in Nieder-Weisel am 21. April 1844 getraut und Christina wurde dadurch legitimisiert. Drei weitere Kinder folgten in die folgenden vier Jahren: Georg 1844-1845, Christoph 1846 und Margaretha 1848. Am 21. November 1854 wurde ein 6. Kind, Johannes Loh, geboren - dies muss ein Fehler gewesen sein, da Heinrich das Tauferegister als Vater des Kindes unterzeichnete.

Heinrich war ein Sohn von Johannes Dern und Maria geborene Bergk. Seine Schwester Katharina zog auch nach Nieder-Weisel um, wo sie Konrad Haub heiratete. Ihr Ehemann starb und Katharina nahm 1856 ihre Tochter, auch Katharina genannt, mit nach Victoria. Katharina senior heiratete erneut 1864 in Ballarat; der Pate eines Sohns, der 1862 geboren wurde, war Christoph Dern, ihr Neffe, der in Ballarat 186O im Alter von vierzehn konfirmiert wurde, wie es in Nieder-Weisel üblich war. Es war auch Sitte, dass ein jugendlicher Verwandter des gleichen Geschlechtes gebeten wurde, bei einem neugeborenen Baby Taufpate zu werden - Christoph war 18, als Christoph Haub/Jung getauft wurde.

Heinrichs andere Schwester Christina heiratete auch in Nieder-Weisel; sie heiratete Jakob Krausgrill am 29. Juni 1841, und ihre Tochter Christina, die 1846 geboren wurde, war ein Mitglied der Konfirmanden-Klasse 186O, der auch Christoph Dern angehörte.

Leider sind die Schiffsaufzeichnungen noch nicht gefunden worden, aber es scheint wahrscheinlich, dass diese Christina Dern und ihr Bruder ein Teil einer Familiengruppe waren, die nach Ballarat Ende der 185Oer Jahre kam - es gab eine andere Dern Gruppe dort zu dieser Zeit, die von Anton Dern aus Langgöns und Anna Elisabetha Häuser, die von Nieder-Weisel war, abstammten. Diese Migration muss zwischen Mitte 1857 und Mitte 1860 geschehen sein (als Christina in Nieder-Weisel konfirmiert worden war). Die Krausgrills, deren Tochter Anna Margaretha ein Mitglied der Klasse von 186O war, kamen früh im Jahr 1858 an.

1866 bekam Christina Dern eine Tochter, Louisa Dern, in Yandoit, im Norden von Daylesford, und 1868 bekam sie einem Sohn, John Lewis Henry Dern dort – der Name eines Vaters wurde für diese beiden nicht angegeben. Dies ist die letzte Aufzeichnung, die für diese drei Personen gefunden worden ist.

Eine Übertragung der Taufbescheinigung eines Kindes mit Namen Jung wurde in das Familienbuch in der Gemeinde Nieder-Weisel 1872 eingetragen und zeigt an, dass mindestens (möglicherweise alle) eine dieser Krausgrill/Dern/Jung Gruppe zurück ins Dorf in diesem Jahr kam.

Von Margaret Krausgrill ist bekannt, dass sie sich in Kalifornien niedergelassen hatte. 

Zurück nach oben.